‘Karama 4tet’, Itziar Castrillo

Foto: Iñaki Esteban

Itziar Castrillo

hiru saxojole eta klarinetista  bat

lau arnas,soinu bihurtuta melodía goxoak airerat

madera y metal, cuatro tubos

qué son nuestra voz y altavoz.

joan gintezke Viena edo Varsoviara

Mosku edo Granadara

baina ipar amerika izan da abiapuntua

podían ser boleros, sinfonías, danzas húngaras o zortzikos

pero son swing, bossa, mezcla y fusión.

ezin guztiak [ ezin estula egin,ezin mugikorra erabili,ezin altxa eta ezin mugi…]

gozamenerako ahalegin bihurtuko ditugu bakoitzaren erabakiz

disfutamos con la cercanía,con lo natural

respetando los tiempos

sin micro,escenario ni efectos

Durangoko Hitz liburudendan estreinekoz izan giñen

gaur Zaldibarren izango gara

eta ekainak 14an Matienan izango gaituzue

una vez mas Bizidun nos hace sentir vivos

y disfrutamos viendo a nuestros mayores

interesados en nuestro ritmos

hankaz gora jarri dugun kamara gara Karama

apropiaziorik gabeko duintasuna arabieraz

aprendiendo desde el respeto y las ganas de conocer

del pasado al hoy para crecer

ARGAZKIA · Iñaki Esteban Garitaonandia